オーディオのメンテナンスに予想を遥かに超える時間を要してしまい、

長期の休業となってしまったことをお詫び申し上げます。

本日22日、18時より営業を再開させていただきます。

また、東京都のまん延防止等重点措置実施が解除されましたので、

通常の閉店時間である23時まで営業いたします。

なお、23日より12〜23時までの通常営業となります。

休業中にご来店のご予定を立てていただきましたお客様には、

大変ご不便をお掛けし申し訳ございませんでした。

今後とも引き続き御愛顧のほどよろしくお願いいたします。

皆様のお越しをお待ちしております。

この度の休業期間中に実施しておりますオーディオシステムのメンテナンスに、

思いのほか時間がかかってしまっております。

特に故障していた訳ではないのですが、この機会にしっかり調整しようと考え、

専門の技術者の方に診断・施術をお願いしているところです。

より良い音で音楽を聴いて頂けることを期待しております。

営業再開までもう少々お待ちください。　2022年2月18日

------------------------------------------------------------------

先日、東京都のまん延防止等重点措置実施により、

1月21日から当面の間、12時～20時までの営業とさせて頂く旨

お伝えいたしましたが、1月2７日より暫く終日休業させて頂き、

予てからの懸案であったスピーカーのメンテナンス、

電気配線工事等を実施することと致しました。

メンテナンスにかかる日数が未定の為、

営業再開の日程も現時点で未定でございます。

諸々のスケジュールが確定し次第、改めてお知らせ致します。

日頃ご愛顧頂いておりますお客様にはご不便をおかけしますが、

何卒宜しくお願い致します。

いつも渋谷SWINGをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

当店では、東京都のまん延防止等重点措置実施により、

1月21日より当面の間、下記営業時間および運営とさせて頂きます。

営業時間：12:00 ～ 20:00

定休日   ：木曜、第2・第4日曜（通常通り）

※酒類のご提供は停止させて頂きます。

※同一グループのご入店は4名様までとさせて頂きます。

※ラストオーダー：閉店時間30分前

状況を踏まえ、変更が生じる場合には、ホームページにて告知させて頂きます。

皆様にはご不便とご迷惑をおかけし、大変申し訳ございませんが、

何卒ご理解のほど、宜しくお願い致します。

年末年始の営業につきましては、下記のとおりとさせていただきます。

・2021年12月29日(水) ： 12:00 〜 18:00

・2021年12月30日(木) 〜 2022年1月6日(木) ： 休業

※ 1月7日(金)から通常営業いたします。

来年も変わらぬご愛顧を頂けますよう、よろしくお願い申し上げます。

渋谷SWING 店主